-
1 pillow tank
эластичный танк (для нефти, газа)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pillow tank
-
2 резинометаллический резервуар
Русско-английский политехнический словарь > резинометаллический резервуар
-
3 резинотканевый резервуар
Русско-английский политехнический словарь > резинотканевый резервуар
-
4 резинотканевый резервуар
Русско-английский словарь по нефти и газу > резинотканевый резервуар
-
5 резинотканевый резервуар
резинотканевый резервуар
Закрытый, обычно прямоугольный или круглый резинотканевый резервуар.
Примечание
Резинотканевый резервуар может быть плавучим и(или) размещенным на берегу.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
- восстановление
- терминология, относящаяся к хранению
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резинотканевый резервуар
-
6 резинотканевый резервуар
1) Military: rubber-fabric tank2) Engineering: pillow tank3) Oil: pillow container, pillow tank (для временного хранения нефтепродуктов на отдалённых объектах), pillow tank (для временного хранения нефтепродуктов на отдаленных объектах), rubberized fabric tankУниверсальный русско-английский словарь > резинотканевый резервуар
-
7 мягкий бак
1) Aviation: bladder cell, bladder tank2) Naval: flexi tank, pillow tank3) Astronautics: bag tank, bag-type tank, cell-type tank, flexible bag, flexible cell4) Oilfield: flexible tank -
8 мягкий резервуар
1) Naval: flexi tank, pillow tank2) Military: bladder3) Engineering: flexible tank4) Railway term: cell5) Oil: bag6) Astronautics: collapsible container -
9 эластичный бак
Naval: flexible tank, flexi tank, pillow tank -
10 мягкая (топливная) ёмкость
Military: bladder tank, pillow tankУниверсальный русско-английский словарь > мягкая (топливная) ёмкость
-
11 мягкая ёмкость
Military: bladder container, (топливная) bladder tank, (топливная) pillow tank -
12 мягкий резервуар для хранения жидкостей
Astronautics: pillow tankУниверсальный русско-английский словарь > мягкий резервуар для хранения жидкостей
-
13 резинометаллический резервуар
Engineering: pillow tankУниверсальный русско-английский словарь > резинометаллический резервуар
-
14 эластичный танк
Ecology: pillow tank
См. также в других словарях:
Cisterna Flexible — es un medio de almacenamiento flexible de todo tipo de líquidos. También llamada aljibe flexible o bladder tank en inglés. La cisterna flexible es además autoportante, es decir no necesita ningún tipo de soporte para mantenerse estable, un suelo… … Wikipedia Español
Citerne souple — La citerne souple est un moyen de stockage souple de liquides. Elle est aussi appelée réservoir souple, bâche souple, poche souple ou cuve souple. Une fois remplie, elle ressemble à un gros « oreiller » d’où découle son nom commun de… … Wikipédia en Français
резинотканевый резервуар — Закрытый, обычно прямоугольный или круглый резинотканевый резервуар. Примечание Резинотканевый резервуар может быть плавучим и(или) размещенным на берегу. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
'Allo 'Allo! (series 5) — This article contains episode listings for the fifth series of the British Sitcom series Allo Allo!. The series contains twenty six episodes which first aired between 3 September 1988 and 25 February 1989. Series 5 is longer than any of the other … Wikipedia
Parodies of My Bonnie Lies Over The Ocean — There are numerous parodies of My Bonnie Lies Over The Ocean . It is a common campfire song and traditional song and has long been popular among children. Many sources treat this song, like most songs in its genre as good childhood fun. It has,… … Wikipedia
Guadalcanal Campaign — Part of the Pacific Theater of World War II … Wikipedia
Heat exchanger — An interchangeable plate heat exchanger Tubular heat exchan … Wikipedia
Malvern Hills — For the local government district in Worcestershire, see Malvern Hills (district). Malvern Hills Area of Outstanding Natural Beauty Malvern Hills in J … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Ulysses S. Grant — Infobox President name=Ulysses S. Grant nickname= Unconditional Surrender Grant nationality=American order=18th President of the United States term start=March 4, 1869 term end=March 4, 1877 predecessor=Andrew Johnson successor=Rutherford B.… … Wikipedia
Бой у реки Тенару — Война на Тихом океане … Википедия